Без владения английским языком в современном мире уже не обойтись. Любая серьёзная профессия предполагает знание в той или иной мере основ этого языка, ставшего благодаря компьютеризации международным. Не является исключением и профессия моряка. Английский язык для моряков всех стран без исключения – это способ профессионального общения и в длительных плаваниях и рейдах. Не случайно Международная организация судоходства признала морской английский универсальным языком для общения в море.
Существует тысяча и один способ изучения языка, но наиболее приемлемым для большинства являются языковые курсы. Профессиональные преподаватели, использующие современные средства обучения (аудио и видеокассеты, аутентичные учебники, компьютерные программы и др.), помогут поднять уровень языка даже «с нуля». Несомненное преимущество курсов – комплектация небольших групп в соответствии с уровнем знаний обучаемых, индивидуальный подбор учебных материалов. Курсы английского для моряков разрабатываются в зависимости от специализации. Например, есть отдельные курсы для штурманского состава, для механиков, для рядовых. Сходство программ типа English for seafarers – в том, что упор в изучении языка всегда делается на живой морской английский язык, который может пригодиться морякам в разговорной практике при общении за рубежом. Обязательно объясняются и единые для всех профессий азы: грамматика, фонетика. Отличие большей частью обусловлено различной лексической базой и терминологией. Так, изучающий английский для моряков, судомеханик должен знать названия технических устройств, а обслуживающий персонал владеть языком повседневного общения. Как правило, обучение ведётся в рамках конкретных ситуативных тем: стоянка судна в порту, отход и приход, погрузочно-разгрузочные работы, а проверка знаний осуществляется с помощью тестирования. Используя готовые тесты английского языка для моряков,можно «подтянуть» язык и самостоятельно, что поможет вам более уверенно чувствовать себя в плаваниях.
|